sábado, 19 de setembro de 2009

Living Dead - Kanji

また喉が渇いてしまったの?
すぐに泪を留めるよ
今日も爪を立てる手を取り願う
君の幸せを

I’m satisfied with my grief for love
Therefore I grieve for pleasure

どうして 笑ってくれないの?
まだ空は暗いよ
光失った目がまだ覚えている
君の笑顔を

I’m satisfied with my grief for love
Therefore I grieve for pleasure

止まらない雨に打たれて
溺れゆく心満たされて
終わりゆく意識の中で
終わりなき愛を捧げる

Even if the world is broken
I do not stop praying for you

I’m satisfied with my grief for love
Therefore I grieve eternally…